ricardosoy

Ricardo R. Gonzalez

Encontradas por casualidad dos páginas inéditas de ‘El principito’, de Antoine de Saint-Exupéry

La casa parisiense de subastas Artcurial ha hallado dos páginas inéditas de El principito, el cuento clásico del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Los textos, casi ilegibles, fueron descubiertos entre varios manuscritos que un coleccionista envió a la casa para que fueran tasados. Las dos hojas han sido valoradas en más de 65.000 dólares (unos 50.000 euros) y saldrán a subasta el 16 de mayo. En el paquete de manuscritos entregados a la casa de subastas también estaban 121 páginas del libro Piloto de guerra (1942), estimadas en 250.000 euros.

Las páginas son del mismo material que Saint-Exupéry utilizó para el original de El principito, un papel americano habitual durante la Segunda Guerra Mundial, por lo que los expertos las sitúan en 1940 o 1941. La primera de las dos hojas, amarillenta y con varias tachaduras, contiene variaciones de los capítulos 17 y 19 del libro. En la segunda el autor introdujo a un personaje desconocido: el primer hombre que el protagonista encuentra al llegar a la Tierra.

Según uno de los responsables de Artcurial, Olivier Devers, han decidido llamar al nuevo personaje «el crucigramista», ya que se encuentra buscando una palabra de seis letras que significa «gargarismo», según se puede apreciar en el diálogo que mantiene con el Principito en el texto inédito. La solución al enigma no se encuentra en el texto hallado, aunque los expertos de la casa de subastas creen que la palabra que busca el hombre puede ser «guerra».

Devers ha declarado que «al descifrar la ilegible escritura de estas dos páginas», se dio cuenta de que se trataba de un pasaje de El Principito. En el texto se menciona varias veces al personaje.

Es la primera vez en 70 años que se descubre material desconocido de este clásico de la literatura mundial, la historia del aviador perdido en un desierto que se encuentra con un niño triste. El manuscrito original, conservado en la biblioteca Pierpont Morgan de Nueva York, fue donado por el escritor a la periodista neoyorquina Silvia Hamilton Reinhardt, amiga de su traductor, cuando se disponía a viajar a África en 1943. Un año después, el aventurero Saint-Exupéry desaparecía para siempre mientras volaba con su avioneta.

(Con información de El País)

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | 1 comentario

Envía carta a Raúl su Santidad Benedicto XVI

Texto íntegro de la carta que Su Santidad Benedicto XVI dirigió al Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Raúl Castro Ruz, recibida el 27 abril

«Con el gozo de haber llevado a cabo mi Viaje Apostólico a Cuba, para la celebración del cuatrocientos aniversario del hallazgo y presencia en esa Nación de la venerada imagen de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, me es grato expresar a Vuestra Excelencia y a las demás Autoridades del País mi viva gratitud por las esmeradas atenciones que me dispensaron durante mi inolvidable estancia en esas nobles tierras, en las que pude encontrarme con los cubanos, para confirmarlos en la fe y alentarlos a que todos se sientan protagonistas indispensables en la construcción de un futuro sereno, luminoso y esperanzado».

«Correspondo a la exquisita hospitalidad que se me ha brindado en inolvidables días transcurridos en Vuestra Patria con un singular recuerdo en la oración, suplicando al Altísimo que Cuba continúe avanzando con decisión por los caminos de la libertad, la solidaridad y la concordia, para el bien común y el recto progreso de todos sus hijos e hijas».

«Con estos sentimientos, y a la vez que pongo bajo la dulce mirada de la Virgen Mambisa las justas aspiraciones de todos los cubanos, les imparto una especial Bendición Apostólica, prenda de copiosos favores divinos».

Vaticano, 3 de abril de 2012
Benedicto XVI

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | Deja un comentario

Serrat y Sabina: «Nosotros también estamos indignados»

Ante el anuncio de nacionalización de empresas españolas por parte de los gobiernos de Argentina y Bolivia, los cantantes Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina restaron importancia hoy a este asunto y apostaron para que su país encuentre una salida a la crisis.

Los célebres cantautores desgranaron la actualidad de su país en una rueda de prensa previa a los dos recitales que este fin de semana ofrecerán en Chile en el marco de su gira «Dos pájaros contraatacan», para presentar así «La orquesta del Titanic», su última creación «a cuatro manos».

En un auditorio decorado como un bar, el «nano» del Poble Sec y el artista de Jaén sacaron a relucir su faceta más combativa y, acompañados por un par de cervezas, repasaron desde la situación de la monarquía hasta la profunda recesión que azota España, sin olvidarse de la actualidad latinoamericana.

Así, preguntados por la reciente nacionalización de empresas de capital español como YPF, en Argentina, y Red Eléctrica Española, en Bolivia, tanto Serrat como Sabina señalaron que ambos casos entran dentro de la soberanía de cada Estado.

«Yo no soy Repsol, yo no me siento en ningún momento agredido por ningún gobierno y eso acaso es historia de una multinacional y un Estado», explicó el cantautor catalán.

Un argumento que Sabina comparte con su amigo y colega de escenario, ya que como defensor que se considera de la «empresa pública» cree que no se puede posicionar en contra «ahora que estatalizan algo que era de una multinacional».

Por eso, a lo largo una conversación con los medios de comunicación que se alargó más de una hora, Serrat y Sabina quisieron poner la tilde en la delicada situación económica en la que se encuentra España.

«España está como el culo, muy mal», dijo sin pelos en la lengua Sabina, quien agregó que en sus nuevos temas «queremos que salgan unas canciones indignadas, porque nosotros también estamos indignados», explicó haciendo alusión directa al movimiento del 15 de Marzo que el pasado curso nació en su país.

Serrat, en un tono más diplomático, denunció además las políticas de austeridad que se están aplicando en Europa y reclamó a los políticos españoles que encuentren soluciones para solventar los problemas que realmente importan a la sociedad.

«Para mi tienen mucho más interés las reformas que se están aplicando en España como los recortes a la sanidad, los recortes a la educación, los recortes la investigación y a las libertades y la angustia de que cualquier cosas vale para conseguir un trabajo», relató el autor de «Mediterráneo».

Pero Serrat y Sabina no sólo analizaron el delicado momento que vive su país, sino que también demostraron estar conectados a la actualidad chilena.

Así, aplaudieron los estudiantes que en el último año han nacido en Chile para reclamar una educación gratuita y de calidad, hasta tal punto que Sabina se acordó de la figura de la líder del movimiento Camila Vallejo.

Aprovechando su visita por tierras de cantautores y poetas, se acordaron, asimismo, de algunas de las figuras chilenas, como la cantautora Violeta Parra y el poeta Nicanor Parra, que según aseguran, han sido fuente de inspiración a lo largo de sus dilatadas carreras.

«Lo que me gusta de Nicanor es la ventana que abrió para que entrara aire fresco y quitarle solemnidad a la poesía chilena», destacó Sabina del poeta recientemente galardonado con el Premio Cervantes.

Tras iniciar su gira en Argentina, ambos cantantes actuarán el 5 y 6 de mayo en el auditorio Movistar Arena, unas actuaciones que, según augura Sabina, «algo les va a sorprender».

Serrat, por su parte, se mostró más hermético y aludió al fútbol para definir el espectáculo: «nosotros no jugamos al contraataque. Nosotros jugamos como el Barça, teniendo la pelota. Si la pelota la tenemos nosotros es más difícil que nos metan un gol», agregó parafraseando a uno de sus ídolos, el ex entrenador del Barcelona Johan Cruyff.

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | Deja un comentario

Mascotas beisboleras en Cuba

No me importa que sea un elefante con tortícolis, un gallo desplumado, un caballo de cuerpo negro y cabeza carmelita, un tigre con ciguatera, un loco haciendo planchas y tirando golpes sobre el banco visitador o un león de dudoso género, me encanta la presencia de las mascotas en los estadios beisboleros.

Con diseños más o menos atractivos, la aparición de estos personajes da colorido a las tribunas, y además animan a los parciales de uno u otro equipo y hasta hacen sonreír a los televidentes y asistentes con algunas ocurrencias graciosas.

La existencia de las mascotas es algo casi tan viejo como la aparición misma de los equipos, pero desgraciadamente en Cuba durante bastante tiempo parecían desterradas de los estadios.

Poco a poco han perdido la timidez y vuelto a los recintos beisboleros esos personajes tan necesarios como las gorras, uniformes, pulóvers, afiches, tarjetas, adecuado apoyo logístico y todo aquello que va más allá del deporte mismo para convertirse en cultura de masas, en colorido espectáculo donde el cubano se sienta a gusto.

Sí, porque por mucho amor que se sienta por la pasión de los cubanos, muchos lo piensan dos veces antes de aventurarse a un estadio sin tener el transporte asegurado para ir y volver, o la garantía de una buena (y asequible) oferta gastronómica para sostenerse durante más de tres horas, la mayoría de las veces con compañía incluso de menores.

Son todos detallitos que influyen en nuestro mayor espectáculo deportivo, y afortunada o desgraciadamente las mascotas dependen casi exclusivamente del ingenio personal, de la constancia de esa persona para llegar al recinto beisbolero día a día o noche tras noche, la perseverancia para apoyar a la novena esté como esté y haga lo que haga, y la paciencia para lavar esos generalmente gigantescos atuendos.

Todo con el único aliciente de contribuir al éxito del equipo, acumular fotos y autógrafos con las estrellas del momento y tener el privilegio de estar cerca de ellos, aunque no les vean las caras. Por eso, estén como estén, las mascotas deben ser presencia permanente en los estadios, menos atractivos sin esos paquidermos, felinos o equinos animando durante todo el partido.

(Con información de Lemay Padrón Oliveros. CubaSí)

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | Deja un comentario

Reflexiones de Fidel (El Premio Nobel de la Paz)

Tomado de CubaDebate

Apenas hablaré del pueblo cubano, que un día barrió de su Patria el dominio de Estados Unidos, cuando el sistema imperialista había alcanzado la cúpula de su poder.

Hombres y mujeres de las más diversas edades se han visto desfilar el 1º de Mayo por las plazas más simbólicas de todas las provincias del país.

Nuestra Revolución surgió en el lugar menos esperado por el imperio, en un hemisferio donde actuaba como dueño absoluto.

Cuba pasó a ser el último país en librarse del yugo colonial español y el primero en sacudirse de la odiosa tutela imperialista.

Pienso hoy fundamentalmente en la hermana República Bolivariana de Venezuela y su lucha heroica contra el saqueo despiadado de los recursos con que la naturaleza dotó a ese noble y abnegado pueblo, que un día llevó sus soldados a los rincones apartados de este continente para poner de rodillas al poderío militar español.

Cuba no necesita explicar por qué hemos sido solidarios, no solo con todos los países de este hemisferio, sino también con muchos de África y otras regiones del mundo.

La Revolución Bolivariana ha sido también solidaria con nuestra Patria, y su apoyo a nuestro país se convirtió en un hecho de gran importancia en los años del Período Especial. Esa cooperación sin embargo no fue fruto de solicitud alguna por parte de Cuba, como tampoco lo fue establecer ninguna condición a los pueblos que requirieron de nuestros servicios educacionales o médicos. A Venezuela le habríamos ofrecido en cualquier circunstancia la máxima ayuda.

Cooperar con otros pueblos explotados y pobres fue siempre para los revolucionarios cubanos un principio político y un deber con la humanidad.

Me satisface enormemente observar, como hice ayer a través de Venezolana de Televisión y TeleSur, el profundo impacto que produjo en el pueblo hermano de Venezuela la Ley Orgánica del Trabajo promulgada por el líder bolivariano y Presidente de la República, Hugo Chávez Frías. Jamás vi nada parecido en el escenario político de nuestro hemisferio.

Presté atención a la enorme multitud que se reunió en plazas y avenidas de Caracas y, en especial, las palabras espontáneas de los ciudadanos entrevistados. Pocas veces vi, y tal vez nunca, el nivel de emoción y esperanza que estos ponían en sus declaraciones. Se podía observar con claridad que la inmensa mayoría de la población está constituida por trabajadores humildes. Una verdadera batalla de ideas se está librando con fuerza.

Rafael Correa, presidente de Ecuador, declaró valientemente que más que una época de cambio estamos viviendo un cambio de época. Ambos, Rafael Correa y Hugo Chávez, son cristianos. Obama, en cambio, ¿qué es, en qué cree?

Al cumplirse el primer aniversario del asesinato de Bin Laden, Obama compite con su rival Mitt Romney en la justificación de aquel acto perpetrado en una instalación próxima a la Academia Militar de Pakistán, un país musulmán aliado de Estados Unidos.

Marx y Engels nunca hablaron de asesinar a los burgueses. En el viejo concepto burgués los jueces juzgaban, los verdugos ejecutaban.

No hay dudas de que Obama fue cristiano; en una de las vertientes de esa religión aprendió el oficio de transmitir sus ideas, un arte que le significó mucho en su ascenso acelerado dentro de la jerarquía de su partido.

En la declaración de principios de Filadelfia, en julio de 1776, se afirmaba que todos los hombres nacían libres e iguales y a todos les concedía su creador determinados derechos. Por lo que se conoce, tres cuartos de siglos después de la independencia, los esclavos negros seguían siendo vendidos en las plazas públicas con sus mujeres e hijos, y casi dos siglos después Martin Luther King, premio Nobel de la Paz, tuvo un sueño, pero fue asesinado.

A Obama el tribunal de Oslo le obsequió el suyo y se había convertido casi en una leyenda. Sin embargo millones de personas deben haber visto las escenas. El Premio Nobel Barack Obama, viajó aceleradamente a Afganistán como si el mundo ignorara los asesinatos masivos, la quema de libros que son sagrados para los musulmanes y los ultrajes de los cadáveres de las personas asesinadas.

Nadie que sea honesto estará jamás de acuerdo con los actos terroristas, pero ¿tiene acaso el Presidente de Estados Unidos el derecho a juzgar y el derecho a matar;  a convertirse en tribunal y a la vez en verdugo y llevar a cabo tales crímenes, en un país y contra un pueblo situado en el lado opuesto del planeta?

Vimos al Presidente de Estados Unidos subiendo al trote los peldaños de una empinada escalera, en mangas de camisa, avanzar con pasos acelerados por un pasillo volante y detenerse a endilgarle un discurso a un nutrido contingente de militares que aplaudían con desgano las palabras del ilustre Presidente. Aquellos hombres no eran todos nacidos ciudadanos norteamericanos. Pensaba en los colosales gastos que eso implica y que el mundo paga, pues ¿quién carga con ese enorme gasto que ya rebasa los 15 millones de millones de dólares? Eso es lo que ofrece a la humanidad el ilustre Premio Nobel de la Paz.

Fidel Castro Ruz

Mayo 3 de 2012

7 y 50 p.m.

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | Deja un comentario

Descubren bacteria que impediría a los mosquitos transmitir el dengue

Científicos australianos descubrieron recientemente una bacteria que puede impedir que los mosquitos transmitan el dengue lo que ayudaría a controlar una enfermedad que causa la muerte de unas 20 mil personas en unos 100 países del mundo, informó este jueves la prensa internacional.

En dos artículos publicados por la revista Nature este jueves los investigadores de Australia mostraron cómo hembras del mosquito infectadas con la bacteria Wolbachia eran capaces de transmitir de manera eficaz un germen que evitaba a su descendiencia tener el dengue.

Los expertos detallaron que los mosquitos infectados deberían ser liberados en la vida natural y de esta manera se reduciría la propagación del dengue.

“La principal característica que vimos fue su capacidad de reducir la transmisión del dengue”, dijo el profesor Scott O’Neill, autor principal y decano de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Monash.

“Suprime casi completamente el virus del dengue en el cuerpo del mosquito”, expresó el autor.

O ‘ Neill detalló además que “la bacteria (Wolbachia) no se propaga por el medio ambiente, se transmite de madre a hijos a través de los huevos”.

“Cuando un macho infectado se aparea con una hembra no infectada, todos los huevos mueren. Eso le da un beneficio indirecto a las hembras con Wolbachia porque cuando luego ellas se aparean con un macho infectado, sus huevos se incuban con normalidad (…) todos nacen con Wolbachia por lo que la bacteria se hace más y más común con cada generación”, señaló.

El científicó ex’plicó el por qué la Wolbachia tenía la capacidad de bloquear la absorción del dengue en los mosquitos.

Añadió que, en principio, la bacteria estimula el sistema inmunológico del insecto y lo protege de los virus como el dengue.

Asimismo, O’ Nell comentó que la Wolbachia compite con el dengue en la búsqueda de alimento dentro del mosquito, lo que hace más difícil que se reproduzca el virus.

“Es una estrategia alternativa para el control del dengue que podría ser de bajo costo, sostenible y adecuada para su implementación en grandes ciudades del mundo en desarrollo”, agregó O’Neill.

Pese a esto, el experto advirtió que “cualquier (medida) de control, con el tiempo esperaríamos que se vuelva menos efectiva, como los insecticidas”.

“No sabemos cuánto tiempo tardaría en ocurrir eso. Si proporciona un control eficaz durante 20 ó 30 años, sigue siendo un muy buen avance en el control del dengue”, finalizó.

(Con información de Telesur)

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | Deja un comentario

Robot con 24 dedos lava el pelo, lo seca y, además, hace masajes

En la actualidad está siendo probado en Japón y se espera que a partir de junio esté disponible para su venta mundial.

Un robot con 24 dedos que lava el pelo con champú y acondicionador y mientras lo seca da masajes fue creado por la empresa japonesa Panasonic.

El lavado empieza con el rocío de agua caliente por todo el cuero cabelludo, acto seguido el robot unta champú y utiliza con mucho cuidado todos sus 24 dedos para limpiar el cabello, luego lo enjuaga y pone el acondicionador. La etapa final del lavado incluye un masaje al mismo tiempo que seca el cabello.

La empresa afirma que el servicio de masaje que ofrece el aparato es una experiencia inigualable que podría hacer una persona, debido a su “alto grado de comodidad y a su capacidad extremadamente relajante”.

De acuerdo con el video promocional de Panasonic, el robot dispone de sensores en cada uno de sus 24 dedos para medir la cabeza del “cliente”, lo que le permite personalizar la experiencia de cada lavado.

El aparato también funciona con aquellos que tienen el pelo largo, ya que usa un mecanismo especial para enjuagarlo a fondo.
El robot fue desarrollado originalmente para usarlo en asilos de ancianos y en hospitales para dar a las personas de la tercera edad y a los discapacitados una “mejor calidad de vida”. En la actualidad está siendo probado en Japón y se espera que a partir de junio esté disponible para su venta mundial.

(Con información de Nanduti)

mayo 4, 2012 Posted by | Enlaces | Deja un comentario

   

A %d blogueros les gusta esto: